На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

В урочищі «Видра» неподалік села Пониква неодноразово бачили прямокутної форми камінь. До нього ніхто не придивлявся й не зауважував, що на одній із граней заледве виднілося декілька букв старослов’янського алфавіту.

14.05.2025
На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

Про це повідомляє Національний природний парк “Північне Поділля”.

Із тексту на камені вдалося прочитати: «СІА ЖЕРТВА НА ХВАЛУ БОЖУ. ЗБОДУВАВЪ КОНДРАТЪ І ТЕОДОЗІА ЩУДЛЮКИ. МАКСИМ І ЮСТИНА БАТЕНЧУКИ. Р. 1910».

До слова, в урочищі «Видра» й понині є ще три безлюдних обійстя, де колись проживали люди із такими прізвищами й були серед них і Кіндрат, і Максим, і Юстина.

Про це працівники рекреації довідалися від старожилів сусідніх сіл. Тільки про Теодозію поки що нічого не відому. Також до Першої світової війни на хуторі була корчма. А фігура, залишки якої розкопали, схоже, стояла в центрі хутора, на роздоріжжі.

Коментарі

15:52
За 9 місяців громади Львівщини виділили понад 2,76 млрд грн на потреби Сил оборони
П’ять громад області стали лідерами за сумою коштів, які виділили на потреби ЗСУ.
10:13
РІЕЛ про головні виклики девелопменту: відповідальність держави та розвиток ринку іпотеки на Business & Legal Real Estate Forum
РІЕЛ взяв участь у VIII Business & Legal Real Estate Forum, організований видавництвом «Юридична практика» спільно з Асоціацією українських корпоративних радників щоб долучитися до створення платформи для відкритого діалогу між бізнесом і державою.
08:50
Hyde Park: простір, де кожен день звучить у тоні рівноваги
Постійний стрес, надмір інформації, швидкість життя — усе це змушує нас шукати не просто житло, а простір для відновлення. Міста стають дедалі динамічнішими, а запит на баланс, тишу та якість життя — одним із найвищих.
17:20
Готель на кістках: у Львові будують комплекс у межах Парку культури, на місці колишнього цвинтаря
На вулиці Лижв’ярській, 1 у Львові будується новий готельний комплекс з апарт-готелями, паркінгами та інфраструктурою. Проєкт реалізує ТзОВ “Парк Спейс”, 90% якого належить будівельній компанії Avalon.