На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

В урочищі «Видра» неподалік села Пониква неодноразово бачили прямокутної форми камінь. До нього ніхто не придивлявся й не зауважував, що на одній із граней заледве виднілося декілька букв старослов’янського алфавіту.

14.05.2025
На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

Про це повідомляє Національний природний парк “Північне Поділля”.

Із тексту на камені вдалося прочитати: «СІА ЖЕРТВА НА ХВАЛУ БОЖУ. ЗБОДУВАВЪ КОНДРАТЪ І ТЕОДОЗІА ЩУДЛЮКИ. МАКСИМ І ЮСТИНА БАТЕНЧУКИ. Р. 1910».

На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

До слова, в урочищі «Видра» й понині є ще три безлюдних обійстя, де колись проживали люди із такими прізвищами й були серед них і Кіндрат, і Максим, і Юстина.

На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

Про це працівники рекреації довідалися від старожилів сусідніх сіл. Тільки про Теодозію поки що нічого не відому. Також до Першої світової війни на хуторі була корчма. А фігура, залишки якої розкопали, схоже, стояла в центрі хутора, на роздоріжжі.

Коментарі

У Пустомитах обговорили підтримку ветеранів та розвиток ветеранської політики у громаді
11:52
У Пустомитах обговорили підтримку ветеранів та розвиток ветеранської політики у громаді
У межах зустрічі представили можливості обласних і державних програм підтримки, а також обговорили створення ветеранського простору.
Іван Керезвас: про роботу Львівської митниці  і закриту декларацію
10:07
Іван Керезвас: про роботу Львівської митниці і закриту декларацію
Наша розмова – з виконувачем обов’язків  начальника Львівської митниці Іваном Керезвасом.
В Україні оновили санітарні правила для шкіл
18:31
В Україні оновили санітарні правила для шкіл
В умовах воєнного стану укриття стали частиною шкільного життя. Але тепер це не просто місце для тривоги — це комфортний і безпечний простір для навчання, який відповідає чітким санітарним нормам.
ЖК «Містечко Підзамче. Вежа» у Львові: п’яту чергу введено в експлуатацію
14:19
ЖК «Містечко Підзамче. Вежа» у Львові: п’яту чергу введено в експлуатацію
Житловий фонд Львова поповнився ще 62 новими квартирами – п’яту чергу ЖК «Містечко Підзамче. Вежа» офіційно введено в експлуатацію.