На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

В урочищі «Видра» неподалік села Пониква неодноразово бачили прямокутної форми камінь. До нього ніхто не придивлявся й не зауважував, що на одній із граней заледве виднілося декілька букв старослов’янського алфавіту.

14.05.2025
На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

Про це повідомляє Національний природний парк “Північне Поділля”.

Із тексту на камені вдалося прочитати: «СІА ЖЕРТВА НА ХВАЛУ БОЖУ. ЗБОДУВАВЪ КОНДРАТЪ І ТЕОДОЗІА ЩУДЛЮКИ. МАКСИМ І ЮСТИНА БАТЕНЧУКИ. Р. 1910».

На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

До слова, в урочищі «Видра» й понині є ще три безлюдних обійстя, де колись проживали люди із такими прізвищами й були серед них і Кіндрат, і Максим, і Юстина.

На Львівщині розкопали камінь із старослов’янським написом

Про це працівники рекреації довідалися від старожилів сусідніх сіл. Тільки про Теодозію поки що нічого не відому. Також до Першої світової війни на хуторі була корчма. А фігура, залишки якої розкопали, схоже, стояла в центрі хутора, на роздоріжжі.

Коментарі

Літо суперугод у ЖК Brother у Києві
12:51
Літо суперугод у ЖК Brother у Києві
Цього літа у ЖК Brother підвищуємо градус вигоди та запускаємо суперугоди для тих, хто планує придбання квартири чи комерційного приміщення.
Львівський кардіолог Василь Процько про 5 симптомів, з якими не можна чекати до понеділка
09:03
Львівський кардіолог Василь Процько про 5 симптомів, з якими не можна чекати до понеділка
Медичний директор Кардіоцентру Василь Процько закликав українців не ігнорувати небезпечні симптоми, які можуть свідчити про інфаркт або інсульт.
Комфорт починається з середовища: що пропонує ЖК Father майбутнім мешканцям
15:58
Комфорт починається з середовища: що пропонує ЖК Father майбутнім мешканцям
Сьогодні, обираючи житло, люди дедалі рідше керуються лише ціною квадратного метра. Значно важливішими стають локація, атмосфера району, якість громадських просторів і те, наскільки комфортним буде повсякденне життя. Адже помешкання – це лише частина великої екосистеми, де має бути зручно жити, відпочивати та будувати майбутнє.
На Львівщині масові заходи дозволятимуть лише за наявності укриття та погодження влади
13:48
На Львівщині масові заходи дозволятимуть лише за наявності укриття та погодження влади
На Львівщині затвердили порядок проведення масових заходів в умовах правового режиму воєнного стану. Відповідне рішення ухвалила Рада оборони Львівської області з метою забезпечення безпеки громадян та належної організації публічних заходів під час дії воєнного стану.